Resident Evil Code: Veronica - Files

Assunto: Resident Evil Code: Veronica - Files Qui Jan 06, 2011 6:06 pm

Citação :: Anotação de Alexander

Meu pai, Edward, descobriu o vírus-mãe em cooperação com Lord Spencer, que também era um nobre. Eles o estudaram para uso militar.

Eventualmente o estudo deles tomou forma. Deram nome a uma variação do vírus-mãe, o “T-vírus”.

Para camuflar as suas pesquisas, eles fundaram a corporação Umbrella.

Eu me formei em bio-genética e me envolvi em um projeto ultra-secreto, apoiando a pesquisa do meu pai.

Entretanto, a minha pesquisa passou por um período difícil, e meu pai morreu no meio do projeto. Agora estamos em uma grande desvantagem, em comparação com os outros pesquisadores, já que há uma grande competição no campo de pesquisa do T-vírus. Eu desgracei o honrado nome da família Ashford que a nossa grande ancestral Veronica fundou.

Se nada for feito, a Umbrella será tomada por Spencer. Eu devo acelerar esse projeto ao máximo, sem ser detectado por Spencer.

Após refletir bastante, decidi criar uma grande unidade de pesquisa avançada. Ela ficará localizada no terminal de transporte que eu criei utilizando uma mina abandonada na Antártida.

Dentro da unidade, irei erguer um aposento. Ele terá um design similar ao da minha mansão, fruto do legado do falecido Trevor.

Eu poderei apreciar as minhas doces lembranças lá.

Por questões de segurança, a este projeto confidencial será dado um codinome. É o mesmo nome da bela ancestral da família Ashford, “Veronica” a quem eu tanto gostaria de reviver.

Estou seguro de que o resultado de minha pesquisa será tão glorioso como o nome dela, e que a honra será restaurada à família Ashford mais uma vez.

Citação :: O Diário de Alfred

30 de Janeiro

Há uma sala trancada no corredor localizado dentro da unidade da Antártida. Eu não sei o que está escondido lá, mas não faço idéia de como entrar. Posso usar as três jóias que cada um dos três membros usa como prova de que são descendentes legítimos da família Ashford. O único problema é que eu não sei como conseguir a jóia do meu pai.

17 de Fevereiro

Eu finalmente consegui entrar naquela sala trancada. Eu nunca poderia imaginar que existe um segredo tão maluco relacionado ao nascimento de Alexia e ao meu... Eu odeio o meu pai. Aquele idiota, Alexander... Agora é óbvio que nós fomos meramente criados como uma tentativa de encobrir seus erros. Nunca mais poderei confiar nele. Eu devo reconquistar a glória da família Ashford com a minha irmã. Não tenho nada a temer, enquanto Alexia estiver comigo.

3 de Março

Alexia realizou o experimento sobre o qual estávamos conversando, em um corpo humano. O nosso pai inútil deve estar contente agora, já que ele finalmente pôde contribuir com a família Ashford. A única coisa com a qual devemos ter cuidado é para que o mordomo, Harman, não descubra o que estamos fazendo.

22 de Abril

O experimento deu errado. Nosso pai foi inútil afinal. Pior ainda, ele se transformou em um monstro perigoso que está completamente fora de controle. Nós o amarramos e o prendemos numa cela subterrânea. Porém, Alexia parece estar perto de uma solução. Superando todas as minhas expectativas, agora ela diz que deseja conduzir o experimento em seu próprio corpo. Além disso, ela acredita que precisará ser mantida desacordada por 15 anos para que conclua o experimento.

Graças àquele idiota, não poderei ver a minha querida Alexia pelo período de 15 anos. Alexia irá dormir, com toda a sua confiança sendo depositada em mim.
Agora, eu sou o único que pode proteger Alexia.

Citação :: Anotação do Anatomista

Há um demônio em minha mente. Não consigo controlar os impulsos violentos sob os quais às vezes o demônio me leva a agir. É uma cerimônia brutal. Com o demônio próximo a mim, eu gosto de ver as pessoas agonizando de dor, gritando e tendo convulsões repetidamente enquanto elas morrem.

Mas, o Sir Alfred foi gentil o suficiente para me admitir, e me deu as instalações, as substâncias químicas e o “equipamento” necessário para estudar tudo. Eu não devo nunca trair a gentileza do Sir Alfred. É crucial que ninguém descubra sobre o lugar sagrado que apenas ele e eu conhecemos.

Eu juro que o porão deste centro médico será mantido em segredo.

É claro, eu sempre mantenho comigo a chave para o lugar sagrado. Mesmo que um estranho a veja, ele nunca terá como dizer que é esta a chave.

Eu devo me lembrar que a minha vida acaba quando eu perder a confiança do Sir Alfred.

Tradução feita por Nichya

Fonte: Project Umbrella

Ps.: O tópico será constantemente atualizado com o restante das traduções.

Assunto: Re: Resident Evil Code: Veronica - Files Sáb Jan 08, 2011 5:15 pm

Ansioso pelo resto das traduções, Nichya. Isso me lembra que eu preciso urgentemente terminar as de Cold Fear, OMG

08/01/11 - Atualizado com o arquivo "Anotação do Anatomista".

08/01/11 - Atualizado com o arquivo "Anotação do Anatomista".

Smile

Resident Evil Code: Veronica - Files

Resident Evil Code: Veronica - Files

Tópicos semelhantes

Tópicos semelhantes